Tuesday 22 December 2009

La vida de un minuto.












En la luz
de las lámparas callejeras
veo que está nevando

Estoy mirando los copitos
uno por uno
flotando
bailando
besándose
y muriendo en el suelo.


Vo svetle
pouličných lámp
vidím, ako sneží

Jednu za druhou pozorujem vločky
Ako sa vznášajú
Tancujú
Bozkávajú
A umierajú na zemi.